So gut, dich zu sehen, Max. Ich hab dich lieb, mein Kleiner. 4. August 2011, 22:46 Uhr
So gut, dich zu sehen, Max. Ich hab dich lieb, mein Kleiner. 4. August 2011, 22:46 Uhr
Am 4. September feierten Nils und ich mit unseren Freunden und Familie ein Sommerhochzeitsfest anlässlich unserer Trauung im letzten Winter. Es war ein fantastischer, bewegender, glücklicher, entspannter und wirklich fröhlicher Abend. Und ich hatte einfach keine Idee, wie ich ihn in Worte fassen könnte.
Doch dann bin ich auf Cathy Zielskes Album- und Workshopkonzept „Me: the Abridged Version“ gestoßen und habe beschlossen, dass ihr Ansatz, sich auf „spezifische, aber vollkommen unzusammenhängende Details deines eigenen außergewöhnlichen Lebens“ zu fokussieren, genau der richtige Ausgangspunkt sein könnte. Welch tolle Beschreibung, oder? Ich starte mit E – wie Einladung.
Aus vagen Ideen einer sich selbst zum Umschlag faltenden Karte samt Lageplan wurde eine Einladung, die mich selbst überrascht hat. Und das freut mich. Denn so hat das Konzepten, Setzen, Nachzeichnen, Feinlayouten, Probedrucken, richtige Drucken, Falzen, Schneiden, Eckenrunden, Zukleben und Beschriften auch tatsächlich Spaß gemacht. Sogar der Zwist mit der Post aufgrund meiner Missachtung der Regel eines Seitenverhältnisses von 1:1,4 zur regulären Frankierung hat sich (nach etlichen Anläufen und einigen Nachportozahlungen seitens der Gäste, ups) zwar nicht in Wohlgefallen, aber doch irgendwie aufgelöst. Ansonsten sind wir die bewährte, hier sehr grob runtergebrochene Arbeitsteilung bei Papiergütern gefahren – Nils textet und wirf Ideen in den Raum, ich gestalte, finde die Anregungen erst extrem abwegig und bin letztendlich doch oft überzeugt. Und am Schluss ist es nicht ganz von mir, und nicht ganz von ihm, und doch ganz unseres.
Noch mehr Fotos gibt es auf Flickr zu sehen.
Ein kurzer Ausflug in den Norden. Montag Abend mit der Bahn und etwas Verspätung ins hübsche Lübeck, Gelächter mit Freunden und Feuer im Kamin. Dienstag Vormittag in Lübecker Läden, Dienstag Mittag ins schöne Hamburg, Wiedersehensfreude. Dienstag Nachmittag ein Treffen im Café, Dienstag Abend zu Haus. Ohne große Kamera, dafür mit Shake It! unterwegs.
Kennst du den Drang, alles um dich herum organisieren und ordnen zu müssen, damit du auch deine wirbelnden Gedanken ordnen und organisieren kannst?
Also ich schon. Zum Beispiel heute. Deshalb steht jetzt ernsthaftes Ausmisten und Ordnen an: Schreibtischchaos, sei gewarnt! (Das obere Foto ist übrigens nicht ganz aktuell. Kleine Anmerkung.)
Nils hat mir zum Geburtstag eine Ausgabe von [UPPERCASE][2] geschenkt. Nummero 4 dieses Magazins „für Kreative und Neugierige“ kam als Überraschung den weiten Weg von Calgary. Kanada nach Deutschland gereist – das ganze [Konzept von UPPERCASE][3] als Galerie, Studio, Verlag, Werkraum und Laden fasziniert mich zwar schon seit geraumer Zeit, ich hatte jedoch ganz vergessen, das Magazin als Wunsch genannt zu haben.
Was ich erwartet habe ist ein gut gemachtes Magazin mit vielen Illustrationen und Vorstellungen von Künstlern und Gestaltern, durchgestaltet, detailverliebt und ein bisschen verspielt.
Was ich nicht erwarte habe ist so viele vertraute Gesichert wieder zu sehen, das Gefühl eines real gewordenen Netzes anregender Online-Entdeckungen und wie es mich bewegt, diese für mich digital entdeckten Welten als gedrucktes Heft zu sehen. Wie sehr ich die Texte und Interviews verschlinge, ob kurz oder lang, hier, jetzt, in meinen Händen.
Was ich nicht erwartet habe ist mich wiederzuerkennen und Mut, Bestätigung, Begeisterung und Ansporn zu finden. Welch fantastische Überraschung.
Lieblingsfoto + Textstreifen + schönes Papier + dicke Graupappe + Metallklemmdingens = eine Geburtstagskarte für Nils!
Das Foto habe ich auf spezialbeschichtetem InkJet-Papier von CompuColor gedruckt und bin wirklich positiv überrascht von der Tiefe und samtigen Haptik. Die Textstreifen mit dem Satzanfang „I love you today because …“ sind ein paar Tage zuvor als kostenloser Download von Ali Edwards erschienen. Sehr praktisch! Das Papier auf der Rückseite der Karte hat kleine erhöhte Punkte und ist ansonsten ganz schlicht: Bazzill Cardstock Dotted Swiss Salt. Ja, und dieses Metallteil war mal ein Schieber auf einer Diskette. Ein Recyclingerfolg!
Ich gestehe: ich bin anglophil. Zumindest, was meine regelmäßige Bloglektüre betrifft. Ein kurzer Blick in meinen Feedreader zeigt, dass die Reihen in Design und Papier, Typografie, Crafts, Web & Co. und dem ominösen Ordner der „nice people“ eindeutig von englischsprachigen RSS-Feeds dominiert werden. Gefühlte fünf Seiten halten zwar schon seit Jahren wacker eine deutschsprachige Minderheitenquote aufrecht, doch dümpeln diese vornehmlich im Randbereich meines Interesses dahin. In den inneren Zirkel meiner Herzensseiten – diejenigen, bei denen ich mich sogar durch die kompletten Archive gelesen habe – hat es bisher einfach keine geschafft.
Seit einigen Wochen weht ein frischer Wind durch meinen digitalen Blätterwald. Ein Flüstern, ganz nah, aus Osten und Westen. Kichern. Rufe. Echo. Ein bisschen wackelig ist mir noch von all den transatlantischen Überfahrten, doch da ist Neuland unter meinen Füßen. Themen, die mich bewegen – auf deutsch! Seiten von Menschen, mit denen ich mich irgendwie verbunden fühle – sogar örtlich! Das macht mich ganz hibbelig und froh.
Bei einigen meiner Neuentdeckungen bin ich mir noch nicht so sicher, ob sie den Sprung in meine reguläre Leseliste wirklich schaffen werden, doch bisher mit dabei sind Etsys deutscher Blog, der zweisprachige Blog des deutschen Etsy Street Teams und – über diese Entdeckung bin ich wirklich außerordentlich beglückt – Small Caps, der ebenfalls zweisprachige Blog einer Grafikdesignerin aus Berlin, die über die Arbeit in ihrer gleichnamigen kleinen „Manufaktur für feine Drucke“ berichtet. Bis Dezember 2009 habe ich mich in ihrem Archiv schon vorgearbeitet.
(If you’re happy and you know it … poster & photo by small caps)
Darf ich vorstellen? Das ist Min. Aktuell wahrscheinlich in einer kühlen Ecke eines Marburger Wohnzimmers, wird dieser lustige kleine Kater ab morgen seine Sommerferien in Braunschweig verbringen. Min, ich freu mich!
Sommerhitze auf meiner Haut
Neue Sonnenmilch und Schweiß
Heißer Asphalt unter meinen Sohlen
die neuen Schuhe in der Hand,
von Schatten zu Schatten
Sprödes Haar und nackte Beine
Sommerhitze auf meiner Haut.
Müde, aufgekratzt, entspannt, fröhlich, fertig, interessiert, ernüchtert, satt, kalt, warm, englisch.
Reden, zuhören, laufen, laufen, Sandwichs essen, schlendern, ruhen, präsentieren, lachen, nach Vokabeln suchen, Vokabeln übersetzen, Tee trinken, kennenlernen, mögen. Englisch reden, Deutsch sprechen.
Backstein, dunkles Holz, farbige Türen, grauer Himmel, Fotos.
Fahren, fliegen, ein bisschen fürchten.
Stephen, Jonas, Michael, Craig, Allen, Marco, Maurizio, John, Ruth, Fazal, Nick, Joseph, Carl, Nils, mein Nils.
Mehr Fotos des Symposiums gibt es auf Flickr anzusehen!
